Mesure et test électroniques

ALIMENTATIONS DC PROGRAMMABLES DE 15kW

TDK Lambda, distribué également par Testoon, a étendu sa série d'alimentations DC programmables Genesys, avec trois modèles à courant plus élevé. Ils disposent de tensions de sortie de 30V à 500A, de 40V à 375A et de 50V à 300A, pour une puissance de sortie de 15kW. • Fonctionnement en mode courant constant ou tension constante

• Support des tensions d'entrée triphasées de 400 ou 480Vca, avec correction passive du facteur de puissance • Configuration possible d'alimentations plus puissantes via le mode «avancé» de fonctionnement en parallèle maître/esclave (jusqu'4 unités) • Interfaces RS-232/485, ainsi que 0-5V, 0-10V, 4-20mA, LAN, IEEE488.2 et SCPI (options) • Fonctionnalités de sécurité: démarrage sécurisé, redémarrage automatique, mémorisation des derniers paramètres, fonctions de protection intégrées telles que la protection contre les surtensions (OVP), la limite de sous-tension (UVL), la protection par repli (FOLD), et la protection contre les surtempératures (OTP) • Format rackable 19 pouces et de hauteur de 3U • Applications: OEM, industrielles, aéronautique et systèmes de tests automatiques (ATE) en semi-conducteurs, automobile, déverminage et tests de composants… TDK Lambda France http: //fr.tdk-lambda.com

PINCES MULTIMÉTRIQUES SANS FIL

Fluke étend sa gamme de pinces multimétriques avec la série 370 FC. Chacun des trois modèles TRMS d'ores et déjà disponibles, dotés d'une ouverture de mâchoire 34mm, apportent des performances avancées en matière de dépannage.

• Modèle 374 FC: 1000V et 600Acc • Modèle 375 FC: 1000V (et 500mV) et 600Acc • Modèle 376 FC: 1000V (et 500mV) et 999,9 Acc • Mesures de résistance (6 ou 60kO), de fréquence (5 à 500Hz; 375 FC et 376 FC), de capacité (1 à 1000µF) • Filtre passe-bas VFD et enregistrement (375 FC et 376FC) • Sonde de courant flexible iFlex incluse avec 376 FC • Niveau CAT: CAT III 1000V, CAT IV 600V • Compatibles avec Fluke Connect

Fluke France www.fluke.com

PONT RLC PROGRAMMABLE DE TABLE

BK Precision a étendu sa gamme de ponts RLC programmables de table avec le modèle BK891. Il répond à toutes les exigences des tests réalisés en production, en contrôle qualité et en laboratoire de R&D.

• Paramètres mesurés: R, L, C, Z, D, Q, G, B, Y, ESR, DCR et • Précision de base: 0,05% • Fréquence de test: 20Hz à 300kHz • Niveau du signal de test: 1 et 500mV efficace • Fonctions de tri de composants, analyse de la réponse en fréquence des composants… • Mémoire de 100 configurations et de 1000 mesures • Écran TFT couleur 4,3 pouces 480x272 points • Interfaces USB, IEEE et Ethernet Rep. : Testoon www.testoon.com

LOGICIEL D'ANALYSE DES FORMES D'ONDE

La version 6.11.7 du logiciel PicoScope de Pico Technology propose de nouvelles fonctionnalités importantes aux ingénieurs, scientifiques et techniciens qui travaillent sur la toute dernière génération de technologies électriques et électroniques.

• Nouveaux outils mathématiques de traitement des formes d'onde: filtres configurables par l'utilisateur (passe-haut, passe-bas, passe-bande et coupe-bande) • Modélisation des éléments de circuit manquants sur des formes d'onde en temps réel et réalisation d'analyses par simulation via différents paramètres de conception • Améliorations apportées au tracé du domaine fréquentiel TFR: facteurs de fréquence et de forme par rapport au tracé en temps réel • Analyse en un coup d'œil des données volumineuses de forme d'onde • Possibilité de mesurer la gigue d'horloge et le dérapage, le taux de modulation et les caractéristiques des signaux FM cycle par cycle, via les représentations graphiques • Décodage de 16 protocoles série: SENT, Ethernet 10Base-T et 100Base-T, DMX512 (systèmes d'éclairage) et DCC (modélisme ferroviaire) • Mise à jour du support des protocoles I ² C, SPI, CAN et UART/RS-232 • Prise en charge des fonctions «Pincer» et «Zoomer» facilitant l'affichage et le positionnement des formes d'onde capturées, pour les utilisateurs équipés d'appareils à écran tactile

AMPLIFICATEUR DE COURANT PROGRAMMABLE

Le CA5350 de NF Corporation, que distribue Equipements scientifiques, est un amplificateur de courant programmable qui permet de mesurer et d'amplifier les courants extrêmement faibles délivrés par des capteurs.

• Gain d'amplification: 1x10 ⁴ à 1x10 ¹⁰ • Justesse respective de ±0,25%

à ±1% • Courant d'entrée maximum: ±1mA à ±1nA • Fonction de suppression du courant (courant d'obscurité): 6 gammes de 8nA à 800µA

• Circuits permettant de réduire à zéro la capacité de retour • Filtre supprimant le bruit résultant d'une réponse rapide • Applications: microscopes à force atomique (AFM), microscopes électroniques à balayage (SEM), recherche avancée en semi-conducteurs et en Mems…

Rep. : Equipements scientifiques www.es-france.com

SYSTÈME DE TEST SANS FIL DOTÉ DE 16 PORTS

National Instruments a introduit une version dotée de 16 ports de son système de test sans fil WTS (Wireless Test System). En pouvant tester jusqu'à 16 produits en parallèle, soit deux fois plus que le modèle précédent, cette version permet de réduire encore un peu plus le coût des tests en production des téléphones portables, des systèmes d'infodivertissement, etc.

• 2 générateurs de signal et 2 analyseurs de signal • Gamme de fréquence: 65MHz à 6GHz • Largeur d'analyse instantanée: 20, 40 et 200MHz • Oscillateur OCXO • Bruit de phase en bande latérale unique: - 93dBc/Hz à 20kHz d'une porteuse au-delà de 3GHz • Bande de base: CAN 14 bits et CNA 16 bits, 4kéch/s à 250Méch/s (paire I/Q) • Modulations spécifiques: TD-SCDMA, LTE, CDMA2K, WCDMA, GSM, Bluetooth, WLAN 802.11b/g-DSSS, WLAN 802.11a/g, WLAN 802.11n, WLAN 802.11ac

National Instruments France www.ni.com

MULTIMÈTRES D'ISOLEMENT

Le 1587 FC qu'a introduit Fluke est un multimètre numérique d'isolement portable qui associe un testeur d'isolement numérique et un multimètre TRMS. Il dispose de 5 gammes de tension CA (600mV à 1000V) et de 2 gammes de courant CA et CC (60 et 400mA).

• Résolution minimale: 0,1mV • Mesures de résistance (600O à 6MO), de capacité, de fréquence et de température, tests de diode et de continuité • Contrôle d'isolement: étendue de mesure de 0,01MO à 2GO • Tension de sortie: 50, 100, 250, 500 et 1000V • Courant d'essai de 1mA sous différentes résistances selon la gamme • Tests de rapport temporisé PI/DAR et graphiques TrendIt, stockage en mémoire via Fluke Connect, suivi de l'historique et définition des tendances des équipements lors de leur dégradation • Compensation de température pour établir une référence de précision et effectuer des comparaisons historiques Fluke France www.fluke.com

OSCILLOSCOPES NUMÉRIQUES À SIGNAUX MIXTES

Après les modèles de la série MDO3000, Tektronix a lancé les quatre oscilloscopes numériques à signaux mixtes MDO4000C regroupant jusqu'à six appareils en un seul: analyseur logique, analyseur de spectre, analyseur de protocole, générateur de fonctions (options) et voltmètre numérique.

• 4 voies de mesure échantillonnées chacune à une fréquence de 2,5 ou 5Géch/s • Bande passante: 200, 350, 400MHz ou 1GHz • Profondeur mémoire: 20Mpoints par voie • Analyseur logique: 16 voies échantillonnées jusqu'à 500Méch/s • Générateur de fonctions: 0,1Hz à 50MHz, 20mV à 5V crête à crête • Analyseur de spectre: 1kHz à 3 ou 6GHz, largeur d'analyse de 10Hz à 200MHz • DANL inférieur à - 147dBm/Hz à 3 GHz sans préamplification, bruit de phase inférieur à - 108dBc/Hz à 10kHz d'une porteuse de 1GHz Tektronix France www.tektronix.com

OTDR POUR RÉSEAUX D'ENTREPRISES

Dernier-né de la nouvelle plateforme OTDR/iOLM MaxTester de type tablette numérique (TFT tactile 7 pouces 800x480 pixels), le MAX-720C accroît encore les performances de test en recherche de défauts dans les réseaux d'entreprise et les datacenters, grâce à une qualité de résultats inégalée, des résultats Go/No-Go et des fonctionnalités de recherche de défauts automatisées.

• Longueur d'onde: 850, 1300, 1310, 1550 et 1625nm • Dynamique: 27 à 35dB • Étendue de mesure: 0,1 à 260km (simple mode) ou 40km (multimode) • Caractérisation des réseaux LAN/WAN, des accès et de FTTH/ PON, wattmètre et Visual Fault Locator (VFL) intégrés en option • Mémoire interne: 2Go (typiquement 20000 traces) • Interfaces: 2 ports USB, LAN 10/100Mbit/s • Autonomie: 12h • Dimensions (HxLxP): 166x200x68mm, pour 1,3kg Rep. : Equipements scientifiques www.es-france.com

OSCILLOSCOPES NUMÉRIQUES 100 ET 300MHz

Metrix (groupe Chauvin Arnoux) a étendu son offre d'oscilloscopes numériques de table, avec les modèles 4 voies DOX3104 et DOX3304. Pour répondre à un large panel d'applications, ils proposent un générateur de fonctions (25MHz, 125Méch/s et 14 bits) et une fonction de décodage de bus série avec déclenchements intégrés (I ² C, SPI, UART, CAN, LIN). • Bande passante: 100 ou 300MHz • Fréquence d'échantillonnage: 2Géch/s • Profondeur mémoire: 14Mpoints par voie • Entrée pour une sonde logique 8 voies (option) • Test de masque Fail/Pass, déclenchements sur signaux logiques, sur condition d'impulsions, sur condition d'état, etc., mode de statistiques, système antivol Kensington… • Écran TFT couleur 8 pouces 800x480 pixels • Taux de rafraîchissement jusqu'à 110000 formes d'onde par seconde • Interfaces USB ou Ethernet, logiciel PC EasyScope et EasyWave Metrix www.chauvin-arnoux.com

ENREGISTREUR AVEC GÉNÉRATEUR ARBITRAIRE

Hioki, distribué par Equipements scientifiques, a ajouté le modèle modulaire et robuste Memory HiCorder MR8847A à sa série d'enregistreurs portables. Ce nouveau modèle se distingue par la présence de 2 à 16 voies analogiques isolées et de 4 à 64 voies numériques, ainsi que d'un générateur de formes d'onde arbitraires (U8793) pour analyser la réponse d'un composant sous test à tous types de stimuli.

• Fréquence d'échantillonnage maximale: 20Méch/s sur toutes les voies • Bande passante: continue à 5MHz • Large choix de modules disponibles (voies analogiques ou numériques, mesures de température, de courant ou de fréquence…) • Profondeur mémoire interne: 128Mo, 512Mo ou 1Go • Possibilité d'enregistrer en temps réel les données sur un disque dur SSD de 128Go, une carte CompactFlash de 1Go, une clé USB ou une bande de papier à une vitesse de 500mm/s (imprimante interne) • Écran TFT couleur 10,4 pouces SVGA • Interfaces: USB 2.0, LAN 100Base-TX...

Rep. : Equipements scientifiques www.es-france.fr

Mesure mécanique, vision et CND

PASSERELLES ETHERNET POUR CAMÉRAS

Avec sa nouvelle passerelle VeriSens EtherNet/IP, Baumer répond au besoin de connexion de ses caméras de la gamme VeriSens. Il est ainsi possible d'intégrer jusqu'à quatre caméras avec interface RS-485.

• Interface web configurable pour la visualisation • Enregistrement d'images via un serveur FTP • Vitesse de transfert: 230kbit/s • Montage sur rail DIN • Masse: environ 150g • Indice de protection: IP20 • Plage de température: - 25 à +85°C Baumer France www.baumer.com

DYNAMOMÈTRE STATIONNAIRE 30kN

Kistler a lancé le dynamomètre d'usinage piézoélectrique 9139AA, pour la mesure d'efforts de coupe très élevés en usinage à hautes performances. Il est conçu pour les applications de fraisage et de rectification à plat.

• Étendue de mesures: 30kN dans les trois axes • Seuil inférieur à 0,01N • Précontrainte horizontale: réduction de la dérive du signal par la chaleur • Fréquences propres: environ 3kHz • Indice de protection: IP67 • Montage de bride par trous filetés • Embase de connectique Fischer Kistler France www.kistler.com

LOGICIEL D'INSPECTION DES TUBES

Hexagon Metrology lance le nouveau logiciel TubeShaper qui est destiné à la mesure de tubes. Il s'utilise avec la solution d'inspection de tube portable Romer Absolute Arm, pour des applications d'inspection, de rétroconception, d'assemblage ou de calibrage de tubes.

• 2 profils d'accès d'opérateur • Création automatique de plans de mesure dans l'inspection de premières pièces • Configuration en mode déconnecté préalablement aux mesures • Fonction CAO avancée avec importation et exportation de données dans différents formats • Inspection d'assemblages de tubes complets, avec attaches, collerettes et brides soudées • Interface avec cintreuses de tubes CNC Hexagon Metrology France www.hexagonmetrology.fr

JAUGES DE MESURE D'ÉPAISSEUR

Elcometer simplifie les mesures d'épaisseur de matériaux grâce à ses nouvelles jauges de mesure par ultrasons, de la gamme Elcometer MTG. D'un fonctionnement intuitif, elles permettent des mesures précises sur des surfaces lisses, rugueuses, courbes, revêtues ou non revêtues.

• Précision: jusqu'à 500mm d'épaisseur • Modes de mesure: impulsionécho (P-E), écho-écho ThruPaint, mode vélocité • Mémoires d'étalonnage programmables • Affichage: valeurs, statistiques, bargraphes, graphes de séquences, mode différentiel et B-Scan • Jusqu'à 40 limites programmables, avertisseurs visuels et sonores • Jusqu'à 100000 mesures dans 1000 lots de type séquentiel ou grille • Disque zéro intégré • Sondes intelligentes pour reconnaissance automatique Elcometer www.elcometer.com

CAMÉRAS POUR CONDITIONS DIFFICILES

Smartek Vision étend sa série de caméras Giganetix Plus avec les modèles GCP2046 et GCP2061. Avec leurs capteurs de Sony, ils sont conçus pour des applications en extérieur ou à faible luminosité, ou encore pour l'acquisition d'images d'objets en mouvement.

• Plage dynamique: 70,9dB (bruit de lecture de 2,3 e) • Résolution: 3,2 ou 5,1 Mpixel (format 2/3 pouce) • Taille du pixel: 3,45µm • Jusqu'à 64 régions d'intérêt • Mode de déclenchement externe • Vitesse d'acquisition: 15 à 23 images/s • Montage lentille: type C • Kit de développement logiciel pour Windows et Linux

Smartek Vision http : //smartek.vision/

CAMÉRA JUSQU'À 200000 IMAGES/s

Nac Image Technology complète la gamme de ses caméras rapides HX avec le modèle HX-7. Il est conçu pour l'analyse des phénomènes rapides, notamment dans les process industriels.

• Vitesse d'acquisition: 800 images/s (2560x1920 pixels) à 200000 images/s (320x32 pixels) • Mémoire embarquée: 16 ou 32Go, mémoire HDD additionnelle • Versions monochrome ou couleur, 8, 10 ou 12 bits • Obturateur: 10ms à 1,1µs • Plusieurs modes de déclenchement • Enregistrement et téléchargement des images simultanément • Enregistrement à deux vitesses différentes simultanément • Dimensions: 100x100x205mm Rep. : Elvitec www.elvitec.fr

CAMÉRA HAUTE RÉSOLUTION

Isvi propose la caméra haute résolution IC-M12S-CXP.

Elle intègre notamment des algorithmes de correction et un système de régulation thermique.

• Capteur Cmos monochrome, 12Mpixel • Résolution: 4096x3 072 pixels • Liaison CoaXPress CXP-6 • Interface DIN-4 (181 images/s sous 8 bits) • Détecteur pour un alignement précis • Monture: LM-Mont • Dimensions: 80x80x36,55mm, pour 400g Rep. : Techway www.techway.fr

OBJECTIFS MACRO ET GRAND-ANGLE

IDS propose de nouveaux objectifs: l'objectif macro AE00126, pour une inspection détaillée d'objets proches, et un grand-angle (AE00125), qui accroît le champ de vision. • Compatibles avec la caméra UI-3013XC • Montage: type C • Afocal • Distance de travail: à partir de 3cm • Agrandissement du champ de vision: x1,4 • Pas de correction infrarouge IDS http: //fr.ids-imaging.com

SYSTÈMES DE SURVEILLANCE DE MACHINES ATEX ET SIL 1

L'analyseur de vibrations portable CSI 2140 et le système de surveillance CSI 6500 d'Emerson Process Management disposent désormais respectivement de la certification Atex/IECEx Zone 2 et de la certification SIL 1 (selon la norme IEC 61508: 2010).

• Analyseur 4 voies CSI 2140: collecte de toutes les données requises pour évaluer l'état d'une machine le plus rapidement possible • Système CSI 6500: accès au cœur de l'état des équipements critiques du point de vue de la sécurité, en cas de faux déclenchements ou alarmes • Méthodologie de traitement de signal PeakVue dans les deux appareils Emerson Process Management France www2.emersonprocess.com

CAMÉRAS 2,2 OU 4,2 MPIXEL USB 3.0

IDS enrichit sa gamme de caméras USB 3.0 avec trois modèles supplémentaires dotés de capteurs Cmos de Sony ou de CMOSIS: les UI-3260CP, UI-3360CP et UI-3370CP. Ils s'adaptent à une large variété d'applications, comme la microscopie ou le contrôle simultané de caractéristiques variées.

• Résolution: 1920x1200 pixels, 2,2 ou 4,2 Mpixel • Vitesse d'acquisition: jusqu'à 152 images/s • Couleur ou monochrome, ou proche infrarouge • Mémoire d'images intégrée • Dimensions: 29x29x29mm • Boîtier en magnésium robuste • Connecteurs à vis de blocage micro USB 3.0 et Hirose IDS France http: //fr.ids-imaging.com

Mesure physique, analyse chimique

PANNEAU POUR SALLES BLANCHES

Destiné aux industries pharmaceutiques, électroniques ou alimentaires, aux salles blanches des hôpitaux et aux applications dans lesquelles les moindres différences de pression doivent être contrôlées avec une propreté accrue, le panneau pour salles blanches CRP5 de Rotronic est équipé d'un élément sensible à membrane (HC2-CRP ou HygroClip2; validé selon les directives GMP).

• Étendues de mesure: ±50Pa à ±500Pa, - 100 à +200°C (selon le capteur), 0 à 100% HR • Précision: ±1% sur toute l'échelle de pression • Intervalle de mesure: 1s • Écran graphique couleur affichant jusqu'à 6 valeurs (mesure et messages) • Interface: 0-1/5/10V, 0/4-20mA, RS-485 (Modbus RTU), Ethernet (Modbus TCP) • Dimensions: 180x300x72mm (montage mural) • Agréments: IP65 (face avant) et IP20 (face arrière), FDA CFR 21 part 11… • Nettoyage véritablement efficient via les touches optiques et le capteur amovible HC2-CRP à fixation magnétique Rotronic France www.rotronic.fr

DESSICCATEUR HALOGÈNE ROBUSTE

En associant la technologie de pesage éprouvée du constructeur et un chauffage halogène rapide, le dessiccateur halogène robuste HC103 de Mettler-Toledo réalise des mesures de teneur en humidité fiables en quelques minutes seulement, pour le contrôle qualité et le contrôle en cours de production. • Capacité: 101g • Répétabilité: 0,015% (échantillon de 10g), 0,1% (2g) • Gamme de température: +40 à +230°C • Écran couleur tactile 7 pouces, assistant d'utilisateur et affichage de la courbe de séchage en temps réel • Méthodes de séchage validées pour plus de 100 échantillons différents • Port RS-232 ou USB (chargement de nouvelles méthodes de séchage) • Génération de comptes rendus de résultats au format PDF ou CSV, en plus de l'impression sur papier • Boîtier métallique et chambre de séchage avec des surfaces planes en acier inoxydable facilitant le nettoyage Mettler-Toledo France http: //fr.mt.com

LOGICIEL D'ANALYSES POUR PROCESSUS THERMIQUES

Le nouveau logiciel Datapaq Insight Basic de Fluke Process Instruments permet d'effectuer des analyses rapides et précises des processus thermiques. Les opérateurs de fours industriels peuvent ainsi exploiter leurs ressources de manière optimale. • Version réduite à l'essentiel, incluant toutefois des outils d'application spécialisés utiles • Nouvelle fonction de tracé de contours produit des cartes thermiques des produits 2D • Détermination des points chauds et froids et identification de leurs causes probables, par exemple les pannes de brûleur • Fonction d'analyse de l'indice de réfraction du quartz pour surveiller les vitesses d'élévation et de baisse de température sur la zone d'inversion du quartz, lors de la fabrication de céramique • Définition d'alarmes pour la durée à une certaine température

et de pentes • Convivialité accrue via un nouveau modèle de fichier de processus simplifié, qui rassemble tous les paramètres du processus et du four • Disponible en 14 langues différentes, que l'utilisateur peut changer à la volée • Compatible avec les enregistreurs Datapaq TP3 avec un maximum de 20 thermocouples Fluke Process Instruments France www.flukeprocessinstruments.com

MESUREUR DE COV PORTABLE

Le HHAQ-107 d'Omega Engineering permet de réaliser des mesures générales de concentration de composés organiques volatiles (COV) en gaz mixte dans le cadre d'un programme de maintenance de la qualité de l'air intérieur (QAI).

• Étendues de mesure: 0 à 50ppm, - 10 à +50°C et 10 à 90% HR • Résolutions: 0,01ppm, 0,1°C et 0,1% HR • Mesures du point de rosée et de la température humide • Durée de vie du capteur Mos (Metal-oxide semiconductor): 5 ans typiques • Jusqu'à 32004 points enregistrés • Plus économique qu'un détecteur à photo-ionisation (PID) conçu pour des mesures précises d'un seul gaz • Dimensions: 210x60x25mm, pour 204g Omega Engineering www.omega.fr

ANALYSEUR DE POINT D'ÉCOULEMENT

Icon Scientific a développé une nouvelle génération d'analyseurs destinés à l'indication de la température la plus basse possible à laquelle un carburant peut être utilisé (point d'écoulement). L'analyseur Pour Point intègre un refroidissement basé sur un module à effet Peltier avancé, ce qui garantit des mesures « exceptionnelles » en termes de justesse et de répétabilité, sans devoir recourir à un refroidisseur à eau.

• Étendue de mesure: - 50 à +30°C • Durée de cycle: 4 à 8 min, selon l'échantillon • Refroidisseur à effet Peltier logé dans une enceinte de confinement étanche et sous vide, limitant les besoins en eau froide et assurant l'absence de formation de condensation et de glace • Coûts de fonctionnement réduits et logistique limitée, essentielle quand l'analyseur est déployé en plein désert par exemple • Écran tactile 17 pouces • Interfaces: 0-10V, 4-20mA, RS-485 Modbus, Ethernet TCP/IP ou fibre optique en option, alarmes… • Dimensions: 595x655x1927mm, pour 414kg • Normes ASTM D97, D5853, D5949 et D5985, agréments IP67, Atex, IECEx, TIIS, EAC-EX, ETL… Icon Scientific www.iconscientific.com

MONITEUR DE CONCENTRATION DE PM2,5

L'AirAssure de TSI est un système de surveillance de la qualité de l'air intérieur pour les particules PM2,5. Destiné aux bâtiments, il se distingue par une conception simple et une justesse fiable, contrairement aux autres appareils du marché.

• Photomètre à diffusion de lumière • Étendue de mesure: 5 à 300µg/m ³ • Résolution: 1µg/m ³ • Stabilité du zéro: ±10µg/m ³ • Fonction auto-zéro, changement de couleur

de l'écran LCD couleur 4,3 pouces représentant l'index de qualité de l'air • Configuration en quelques minutes seulement, maintenance réduite au minimum • Sortie: 4-20mA, Ethernet • Dimensions: 162x85x33mm TSI France www.tsi.com

SYSTÈME D'ÉCHANTILLONNAGE COMPACT

Michell Instruments a développé le système d'échantillonnage ES20, dont les configurations standard permettent de réduire les délais et la livraison. Conçu pour les transmetteurs de point de rosée Easidew, il est également compatible avec les autres produits du fabricant.

• Choix de filtres coalescent ou de particules • Conditions de fonctionnement: -15 à +60°C, 0 à 20 bar(g) • Pompe à vide avec ou sans surveillance • 3 options de montage (platine de base, boîtier en polyester renforcé avec de la fibre de verre [GRP] et boîtier en acier inoxydable), pour des installations à l'intérieur ou à l'extérieur • Indice de protection: IP66 • Option avec le transmetteur de point de rosée Easidew Pro XP Michell Instruments www.michell.com

Régulation et automatisme

ACTIONNEUR ROTATIF

Festo a lancé un nouvel actionneur rotatif doté d'un capteur magnétique. Il peut être installé en quelques secondes lors de la fabrication de machines.

• Taille: 6, 8, 12, 16, 25, 32 ou 40mm • Couple de torsion: 0,15 à 20Nm • Angle d'oscillation: 0 à 270° • Détection de position • Amortissement élastique des deux côtés • Protection contre les éclaboussures et poussières Festo France www.festo.com

VARIATEURS DE VITESSE POUR APPLICATIONS ÉNERGIVORES

Schneider Electric étend sa gamme de variateurs de vitesse Altivar Process, avec la série ATV900. Celle-ci est conçue pour les applications à forte consommation d'énergie, comme l'extraction, le convoyage ou le pompage, par exemple dans les secteurs pétroliers, marins ou encore agroalimentaires.

• Gamme de puissance: 0,75 à 800kW • Connexion: 2 ports EtherNet/IP et Modbus TCP, liaison série Modbus • Intégration: technologie normalisée FDT/DTM, organisation ODVA • Indice de protection: IP21, IP23, IP54 ou IP55 • Interfaces: panneau de contrôle sur porte d'armoire, borniers dans l'armoire (extension possible) • Paramètres accessibles via un port USB intégré au clavier • Alimentation: 200 à 240V, 380 à 440V ou 380 à 480V (50/60Hz) Schneider Electric www.schneider-electric.com

MOTEURS BASSE TENSION

Siemens élargit son portefeuille de moteurs basse tension Simotics FD, afin de couvrir une plus large gamme de puissance.

Ils sont optimisés pour une utilisation avec un variateur de vitesse, notamment dans des applications de pompage, de ventilation ou de convoyage. • Gamme de puissance: 200 à 1600kW • Hauteur d'axe: 315 à 450mm • Vitesse: 750 à 3600tr/min • Structure modulaire • Refroidissement: air ou eau, avec ventilation naturelle ou forcée • Surveillance d'état, de la température et des vibrations • Indice de protection: IP23, IP55, IP56 ou IP65 • Alimentation: 400, 500 ou 690V (50Hz), 460 ou 575V (60Hz), autres tensions sur demande Siemens France www.industry.siemens.com

ALTERNATEURS DE PUISSANCE 180A 1000kVA

Emerson Industrial Automation a lancé deux nouveaux alternateurs Leroy-Somer, afin d'actualiser l'offre de la marque dans la plage de puissances comprises entre 180 et 1000kVA. Les LSA 46.3 et LSA 49.3 présentent un encombrement plus réduit que les prédécesseurs. • Gamme de puissance: 180 à 365kVA (LSA 46.3), 660 à 1000kVA (LSA 49.3) • Tension et fréquence: 400V et 50Hz • Nouveau système de refroidissement par air • Système d'excitation dans le corps principal de la machine • Accès facilité aux principaux composants électroniques • Rendement: jusqu'à 95% • Optimisés pour les domaines d'utilisation intensifs ou exigeants, comme la marine, les centrales électriques ou la cogénération Leroy-Somer www.emersonindustrial.com/ electricpowergeneration

ENTRAÎNEMENT À FRÉQUENCE VARIABLE

Eaton propose un nouvel entraînement à fréquence variable: le PowerXL DG1 est destiné aux applications industrielles jusqu'à une puissance de 160kW. Il résiste aux cas extrêmes de courant de court-circuit, et dispose de fonctionnalités étendues intégrées.

• Gamme de puissance: 0,55 à 160kW • Optimisation active de la consommation d'énergie, de la gestion d'énergie dynamique en cas de rétroaction • Installation des éléments de commande localement ou à distance, fonctions de sécurité, absence sûre de couple (STO)… • Résistance aux surcharges: 110% pour les couples variables, 150% pour les couples constants • Communication: interfaces EtherNet/IP, Modbus TCP, Modbus RTU et BACnet MS/TP • Affichage: écran LCD à 5 lignes, clavier avec 2 touches configurables, 3 Led d'état • Indice de protection: IP 67 • Plage de température: +35 à +50°C, voire +60°C avec déclassement Eaton www.eaton.fr

VARIATEURS DE FRÉQUENCE

Dans le cadre d'un changement de conception, Nord Drivesystems a équipé tous ses variateurs de fréquence embarqués et installés en armoire de nouveaux microcontrôleurs plus polyvalents et d'un nouveau micrologiciel.

• Contrôle des moteurs synchrones et asynchrones • Exécution des tâches d'entraînement sans retour codeur • Passage de IE3 avec codeur à IE4 sans codeur • Fonctions d'automate liées à l'entraînement • Prise en charge des fonctions PLCopen indépendantes du fabricant • Programmation: langages Structured Text et Instruction List (norme CEI 61131-3) Nord Drivesystems www.nord.com

ELECTROVANNE MINIATURE

Asco Numatics (Emerson Industrial Automation) a introduit l'électrovanne proportionnelle miniature Preciflow 12,7mm (série 202). Associant un contrôle du débit très précis à l'un des plus faibles encombrements du marché, elle répond à une large gamme d'applications, en particulier dans le secteur de l'analyse (chromatographie en phase gazeuse et spectrométrie de masse) et le domaine médical. • Plage de pressions: -0,9 (vide) à 10 bar • Hystérésis: 5% • 2 ressorts plats permettant notamment au noyau de flotter librement, ce qui limite la friction en cours de fonctionnement • Usure limitée, durée de vie considérablement rallongée, maintien de la précision dans le temps garanti • Consommation électrique: 1 ou 2,5W • Intégration facile dans des systèmes existants via sa taille et son poids réduits • Conforme à la directive RoHS • Compatible avec les applications oxygène Asco Numatics France www.asconumatic.eu

SYSTÈME DE GESTION DES ALARMES ET DES OPÉRATIONS

Honeywell Process Solutions a lancé le logiciel DynAMo, un système combinant la gestion des alarmes et des opérations.

Il permet aux opérateurs d'identifier plus facilement les alarmes pertinentes, afin d'agir rapidement et ainsi de réduire les erreurs.

• Fonctions: indicateurs et base de données des alarmes, aide aux opérateurs, surveillance des opérations, identification sécurisée • Offre modulaire: ajout de fonctions selon le besoin des utilisateurs • Accès via des terminaux mobiles pour la gestion des alarmes à distance en temps réel • Compatible avec tous les systèmes de contrôle • Conforme aux standards API 584, EEMUA 191, ISA 18.2 et IEC 62682 Honeywell Process Solutions www.honeywellprocess.com

CONTRÔLEUR INDUSTRIEL

National Instruments a lancé le contrôleur industriel IC-3173 qui est destiné à déployer le traitement et les entrées/sorties pour développer des machines et des systèmes intelligents et connectés.

• Processeur double cœur Intel Core i7 de 5 ^e génération 2,20GHz • 8Go de Ram DDR3 et 4Go de mémoire • FPGA Kintex-7 pour un cadencement, un contrôle et un traitement personnalisés des entrées/sorties • Entrées/sorties numériques différentielles, TTL et isolées • Connectique: 4 ports GigE PoE, 2 USB 3.0, 4 USB 2.0, 2 DisplayPort, 1 RS-232/485 et 1 port réseau • Conception durcie et sans ventilateur, supportant une plage de température de 0 à +55°C • Système d'exploitation: Linux National Instruments France www.ni.com

MOTEURS À COURANT CONTINU SANS BALAIS

Crouzet Motors propose une nouvelle gamme de moteurs à courant continu sans balais DCmind Brushless. Elle est conçue pour les petites machines compactes et autonomes, effectuant du positionnement, de la mesure ou du dosage.

• Prise en charge: réglages de format, avance automatique, freinage, régulation de débit, dosage précis • Alimentation: 12, 24 et 48V • Consommation en veille: 1W • Jusqu'à 64000 positions par entrées analogiques • 30 positions par codage • 6 entrées et 4 sorties • Version CANopen disponible Crouzet Motors www.crouzet.fr

MODULES DE SURVEILLANCE DE MOUVEMENT

Pilz élargit la gamme de son système d'automatismes PSS 4000 avec le module compact d'entrées/sorties PSSu K F EI.

Celui-ci surveille la vitesse de sécurité, le sens d'activation et les fonctions d'arrêt.

• Surveillance de 8 axes au maximum • Un seul codeur • Niveau de performance PLd • Conformité: EN 61800-5-2 • Raccordement à tous les systèmes courants de codeurs et retour de position (sin/cos, TTL, HTL, capteurs inductifs) • Coupure rapide locale des entraînements indépendamment du temps de cycle PLC • Logiciel de configuration de fonctions

Pilz http: //pilz.com

Capteurs et transmetteurs

TRANSMETTEURS DE NIVEAU À ULTRASONS

Les transmetteurs MiniWave de Hawk, distribués par Engineering Mesures, permettent de mesurer en continu et sans contact le niveau de liquides dans de nombreuses industries.

Le principe de fonctionnement repose sur un tir ultrasonique se reflétant sur la surface du liquide mesuré, le logiciel Goshawk II sur un PC corrigeant le signal et rejetant les erreurs d'échos.

• Etendue de mesure: 250mm à 12m • Précision: ±0,25% de la plage maximum • Auto-compensation pour la vapeur et la perte de signal • Conditions de process: -40 à +60°C, - 0,5 à 3 bar • Raccords: NPT 2 pouces, BSPT 2 pouces ou bride (option) • Sortie 4-20mA 2 fils Hart • Capteur en PVDF, boîtier en aluminium (IP67)

Rep. : Engineering Mesures www.mesure.com

CAPTEUR PHOTOÉLECTRIQUE DE CONTRASTE

Le capteur photoélectrique de contraste KT#-4155-407, qu'introduit Contrinex, est destiné aux applications nécessitant une détection précise de marquages, notamment dans les industries de l'emballage et de l'imprimerie.

• Portée/distance de commutation: 12mm • 5 niveaux de tolérance de commutation • Sortie push-pull • Fréquence de commutation: jusqu'à 10kHz • Temps de réponse: 50µs • Dimensions: 40x50x15mm • Connecteur réglable: 0, 45 et 90° • Interface IO-Link Contrinex www.contrinex.com

DÉTECTEURDECO2 ANALOGIQUE

Oldham complète sa gamme de détecteurs de gaz CTX 300, avec la nouvelle version du modèle analogique CTX 300 CO2 pour le dioxyde de carbone (CO2 ). Elle intègre un bloc cellule amovible et pré-étalonné, reposant sur le principe de l'absorption infrarouge, pour 3 gammes de mesure: 0-5000ppm, 0-5% en volume et 0-100% en volume.

• Précision: ±2% • Temps de réponse (T50) inférieur à 20s • Plage de température de fonctionnement: - 40 à +50°C (versions sans afficheur) • Signal de sortie (4-20mA) désormais linéaire sur l'étendue des 3 gammes de mesure, sans l'ajout d'aucune carte de traitement complémentaire • Boîtier en polyamide IP54 pour les zones non Atex, version avec afficheur en option • Dimensions (HxLxP): 136x130x69mm, pour une masse de 520g • Durée de vie: 60 mois • Accessoires désormais communs entre un CTX 300 standard et le nouveau CTX 300 CO2 Oldham France www.oldhamgas.com/fr/

DÉTECTEUR DE GAZ PORTABLE IP68

Honeywell Analytics a étendu sa série de détecteurs multigaz portables GasAlertMicroClip (marque BW Technologies).

Le nouveau modèle GasAlertMicroClip X3 propose une nouvelle cellule de dioxygène (40xLL) et, pour la première fois, un indice de protection IP68.

• 40xLL: nouvelle conception mécanique remplaçant l'anode en plomb • Etendue de mesure: 0 à 30% (résolution de 0,1%) • Durée de vie de la nouvelle cellule portée de 3 à 5 ans • Réduction du coût de la détection de gaz dans les environnements sévères (plus de remplacement de la cellule) • Protection renforcée contre la pénétration de poussières et vis-à-vis d'une immersion dans de l'eau pendant 45 min • Conditions d'utilisation: -20 à +50°C, 0 à 95% HR • Autonomie typique: 18h Honeywell Analytics France www.honeywellanalytics.com/fr-fr

TRANSMETTEUR AVEC RÉCUPÉRATION D'ÉNERGIE

Le transmetteur de pression sans fil WirelessHart Rosemount 3051S d'Emerson Process Management est le premier modèle disposant d'un module de récupération d'énergie ( Intelligent Power Module ).

• Technologie de récupération par vibrations (issues des pompes et moteurs environnants) de Perpetuum • Extension de la durée de vie, ce qui permet de réduire les temps et les coûts de maintenance • Module de même forme et aux mêmes fonctionnalités que celles du Smart Power Module • Agréments: Atex et IECEx (Zone 0), FM (Class1 Div1, Groupes A, B, C, D)… Emerson Process Management France www.emersonprocess.fr

TRANSMETTEUR DE DÉBIT ÉCONOMIQUE

Avec la série AF1, Rotronic a introduit un transmetteur de débit économique, pour la mesure de la vitesse de l'air, un nouveau paramètre dans l'offre du fabricant. Les applications typiques sont le contrôle et l'exploitation du bon fonctionnement de systèmes d'aération et de climatisation… • Élément sensible calorimétrique • Etendue de mesure: jusqu'à 20m/s • Précision: ±3% sur toute l'échelle • Intervalle de mesure: 1s • Temps de réponse (T90): 3s • 1 sortie 0-10V ou 4-20mA • Micro-interrupteurs DIP pour régler l'étendue de mesure et le signal de sortie, sans logiciel supplémentaire, montage mécanique très simple, version à capteur déporté ou sur gaine • Dimensions: 105x70x32mm, 165g (version gaine) Rotronic France www.rotronic.fr

CAPTEUR DE FORCE

Le capteur de force U10, qu'a introduit HBM, est destiné aux essais de force, dans des bancs d'essais ou des machines d'essais de matériaux, ou encore à la surveillance de force en production.

• Introduction de la force: traction et compression • 9 portées nominales: 1,25 à 500kN • Force utile maximale: 240% • Erreur de linéarité: à partir de 0,02% sur toute l'étendue de mesure • Dérive en température: 0,0075% par 10K (pour un étalonnage de 200%) • 4000 possibilités de configuration différentes • Plage de température: -30 à +85°C • Indice de protection: jusqu'à IP68 (matériau en acier inoxydable) HBM France www.hbm.fr

DÉBITMÈTRES À ULTRASONS

Les débitmètres à ultrasons Ultraflo 3000 et Ultraflo 4000 de Micronics, distribués par Engineering Mesures, permettent de mesurer le débit de liquides dans des domaines variés tels que l'énergie, l'environnement, la chimie, la pharmaceutique, l'agroalimentaire ou encore la pétrochimie.

• Technique de mesure bidirectionnelle à temps de transit • Etendue de mesure: 0,1 à 20m/s • Précision: ±0,5 à ±3% de la valeur lue, selon le diamètre • Diamètre de conduite: 13 à 115mm (capteur A), 50 à 2000mm (capteur B), 1 500 à 5000mm • Enregistreur de données 198000 données via RS-232/USB, avec un intervalle de 5s à 1h (U4000) • Affichage graphique 64x240 pixels, clavier de 15 touches pour la programmation et la sécurisation via mot de passe (boîtier IP65) • Largeur d'impulsion programmable (2 à 500ms), 2 alarmes de débit programmables (débit volumique ou erreur) • Sortie 0/4-20mA opto-isolée, à impulsions et RS-232/USB (U4000) Rep. : Engineering Mesures www.mesure.com

SYSTÈME DE SURVEILLANCE DE LA CORROSION SANS FIL

Emerson Process Management a développé un système de surveillance de la corrosion Roxar CorrLog sans fil WirelessHart destiné aux raffineries. Cette solution comprend, sur le même appareil, des capteurs de résistance électrique (ER) haute qualité et de résistance à polarisation linéaire (LPR).

• Technologie Field Signature Method (FSM) Roxar non intrusive pour le suivi de la corrosion interne des parois • Résolution: 10 à 100nm (sonde ER), 1% du courant et de la tension mesurés (sonde LPR) • Intervalle de mesure: 15 min à 24h • Longueur maximale du câble reliant la sonde: 20m • Installation et maintenance facilitées, routage du signal optimisé, remplacement de la sonde • Autonomie: 2 à 6 ans, selon l'intervalle de mesure • Agréments: Atex, FM, INMETRO… Emerson Process Management France ww.roxar.com

ACCÉLEROMÈTRE TRIAXIAL MEMS

Le 4332M3 de Measurement Specialties (MEAS) est un accéléromètre Mems triaxial à courant continu fournissant une réponse à la fois statique et dynamique.

• Etendue de mesure dynamique: ±2 à ±20g • Seuil de bruit: 25µg • Sensibilité: 4 à 0,4mA/g (±10%) • Réponse en fréquence: 0-200 ou 0-300Hz • Sortie 4-20mA • Boîtier en acier résistant à la corrosion • Plage de température: -40 à +85°C • Indice de protection: IP68 (profondeur de 40m) Measurement Specialties France www.meas-spec.com

PESON NUMÉRIQUE POUR ENVIRONNEMENTS DIFFICILES

HBM Test and Measurement propose désormais le peson numérique FIT/5A qui a été conçu de manière à délivrer des valeurs de poids dynamique fiables quelles que soient les conditions d'utilisation, même les plus extrêmes (notamment une humidité permanente que l'on trouve dans les applications de remplissage et de dosage, par exemple).

• Elément de mesure en acier inoxydable et entièrement hermétique • Portées nominales: 5 à 50kg • Classe de précision: C3 (selon l'OIML R60) • Butée intégrée contre les surcharges mécaniques, permettant de supporter une charge limite de 1000% • Fonctions de l'électronique intégrée: filtres, paramétrage de la fonction dosage avec une alimentation grossière et une alimentation fine, algorithme pour un auto-apprentissage qui réduit considérablement la durée du dosage • Version étendue pour le contrôle autonome, sans API, du processus de dosage complet • Niveau de protection: IP68 et IP69K • Logiciel PanelX gratuit aidant aux réglages des nombreux paramètres, de l'ajustement des capteurs jusqu'au processus de dosage lui-même HBM France www.hbm.com

CELLULE DE DIOXYGÈNE À LONGUE DURÉE DE VIE

Oldham propose désormais une cellule de dioxygène supplémentaire pour son détecteur multigaz OLC(T) 100. Cette cellule se distingue notamment par une durée de vie moyenne de 5 ans.

• Nouvelle technologie sans plomb • Etendue de mesure: 0 à 30% en volume • Précision: ±1,5% • Temps de réponse (T50 et T90): 15s et 25s • Plage de température de fonctionnement: - 40 à +50°C • Plage d'humidité relative: 10 à 90% HR • Sortie 4-20mA • Agréments: IP66, Atex, SIL 2… Oldham www.oldhamgas.com

Informatique et OEM

ROUTEUR RADIO POUR RÉSEAUX SECURISÉS

Le routeur radio ultra-hautes fréquences Satellar XT5 de Satel permet la mise en place de réseaux radio sécurisés. Grâce à des données cryptées, il assure en effet les communications sur de longues distances en les protégeant d'éventuelles attaques.

• Bande radio: 320 à 445MHz, 480 à 520MHz • Portée: 20km • Puissance de transmission: 5W • Vitesse de transmission: 230kbit/s à 150kHz, 38,4kbit/s à 25kHz • Cryptage: AES 128 • Interfaces: Ethernet, RS-232, RS-422/485 • Alimentation: 10,5 à 30Vcc (consommation de 2W avec écran ou de 1,4W sans) • Possibilité de fonctionner comme serveur redondant (protocole VRRP) Satel www.satel.com

PASSERELLE INDUSTRIELLE POUR LES OBJETS CONNECTÉS

Advantech propose la passerelle industrielle UNO1252G qui est dédiée aux applications liées à l'Internet des objets (IoT). • Processeur: Intel Quark X1001 400MHz, 256Mo de mémoire • Carte microSD 1 Go • Connectique: 2 ports LAN, 2 Mini PCI Express (PCIe), 1 RS-232, 1 RS-232/485, 8 entrées/sorties numériques, 2 USB, 1 SIM • Ports COM et entrées/sorties numériques isolés • Cartes de communication sans fil disponibles: GPRS, 3G, GPS, Wi-Fi • Système d'exploitation Linux Yocto • Alimentation: 10 à 36Vcc • Montage en rail DIN (hauteur de 10cm) Advantech http: //advantech.eu

POINT D'ACCÈS WI-FI VERS WIRELESSHART

Avec la nouvelle passerelle Smart Wireless Gateway 1552WU d'Emerson Process Management, les utilisateurs disposent d'un point d'accès maillé complet Wi-Fi avec lequel ils peuvent connecter des transmetteurs sans fil WirelessHart au réseau de contrôle.

• Développement conjoint comme un élément à part entière des systèmes d'objets connectés de Cisco • Sécurités Wi-Fi (cryptage AES, WPA…) et WirelessHart (SSL, RBAC, AES 128 bits…) • Support des protocoles Modbus RTU et TCP, OPC, EtherNet/IP • Simplification du déploiement de larges réseaux d'usine, via un point d'accès unique pour WirelessHart et Wi-Fi • Plus besoin d'installer des câbles à fibre optique pour relier en Ethernet chaque passerelle WirelessHart • Réduction des coûts et temps de déploiement • Dimensions: 307,8x198,1x162,6mm, pour une masse de 8kg Emerson Process Management France www.emersonprocess.fr

CARTE MÈRE DE FAIBLE HAUTEUR

Congatec étend sa gamme de cartes mères Thin Mini-ITX, avec le modèle conga-IA4 qui propose davantage de puissance graphique et de calcul. Haute de 20 mm, elle peut s'intégrer dans des systèmes plats, comme des Panel PC ou des interfaces homme-machines (IHM).

• Processeurs: Pentium et Celeron 14nm d'Intel • Systèmes d'exploitation: Linux, Windows (jusqu'à Windows 10) • Mémoire Ram DDR3L 1600 double canal de 16 Go • Fonctions 3D: DirectX11.1 et OpenGL 4.2 • Interfaces: 1 PCI Express (PCIe), 2 emplacements Mini PCIe, 4 USB 3.0, 2 USB 2.0, jusqu'à deux capteurs caméras CSI-2, 2 Gigabit Ethernet, 1 mSATA 3.0, 1 SATA 3.0, 2 UART, 8 GPIO • Moteur vidéo intégré: décodage sans vibrations de vidéos H.265/HEVC, codage de deux flux vidéo H.264 1080p à 60Hz en temps réel • Jusqu'à trois écrans 4K (3840x2160 pixels) pris en charge • Consommation: 3W en SDP (Scenario Design Power)

(Scenario Design Power) Congatec www.congatec.com

ORDINATEUR SUR CARTE AU FORMAT 3,5 POUCES

La nouvelle carte 3,5 pouces d'Arbor, l'EmCORE-i230G, combine une grande variété d'interfaces et la tolérance au froid et la chaleur. Elle est adaptée aux applications extérieures ou à celles dans les industries du pétrole et gaz ou des minerais. • Processeur Atom E3825 à double cœur (1,33GHz) ou 4 cœurs E3845 (1,91 GHz) d'Intel • Mémoire: 1 emplacement DDR3L SO-DIMM, jusqu'à 8Go 1333/1600 MT/s SDRam • Port pour disque SATA 3 avec un taux de transfert de 300Mo/s • Système d'exploitation: Windows 7 32/64 bits, Windows 8.1 32/64 bits, Linux Ubuntu • Connectique: 2 ports RS232/485, 6 ports USB 2.0, 1 USB 3.0, connecteur clavier/souris • Extensions: 1 emplacement Mini-Card, 1 microSDXC, 1 micro SIM • Plage de température: -40 à +85°C • Dimensions: 146x102mm

Arbor www.arbor-technology.com

ÉCRANS PLATS 4: 3 IP66

Advantech a lancé la gamme d'écrans plats série FPM-7000T. Les trois modèles FPM-7061T, FPM-7121T et FPM-7151T peuvent être installés dans des environnements nécessitant un nettoyage constant.

• Écrans TFT Led LCD tactiles résistifs XGA • Dimensions: 6,5, 12 et 15 pouces • Interfaces: RS-232, USB • Panneau de contrôle OSD en face arrière • Systèmes d'exploitation: Windows XP, Vista, 7, 8, XPe et Linux • Indice de protection: IP66 • Plage de température: -20 à +60ºC • Montage: sur panneau, pied ou mur, kit de montage VESA optionnel Advantech www.advantech.com

SERVEUR EMBARQUÉ POUR L'AVIATION

Avec son serveur ACE Flight 4600, Kontron embarque dans les avions un système intégré pour assurer la connectivité à bord, autant pour les passagers que pour le cockpit ou les opérations de maintenance.

• Facteur de forme: ARINC 600 4MCU, dimensions de 124x194x322mm • Processeur: CoreTM i7 1,5GHz d'Intel • Mémoire vive: DDR3 16Go • Système d'exploitation: Linux ou Windows • Disques SSD: 800 Go (1 fixe et 2 amovibles) • Connectique Ethernet: 10 ports 1 000Base-T, 1 port de gestion 10/100Base-T • Commutateur Ethernet: 16 ports, L2/L3 administrés • Modem terrestre: 4G LTE/ HSPA+/EV-DO pour le marché mondial, prise en charge d'opérateurs multiples, connexion antenne simple sur ARINC 600 Kontron www.kontron.com

PANEL PC 7 A 21,5 POUCES

KEP France lance la gamme de Panel PC MMI5xxx8AN.

Compacts, ils s'intègrent facilement dans tous environnements professionnels. • Écran: 7 à 21,5 pouces • Processeur: Atom N2930 d'Intel • Mémoire vive: DDR3 de 2 à 4Go • Disque dur ou SDD (capacité au choix) • Sans ventilation, mais avec radiateur • Fixation: encastrable ou VESA • Façade en aluminium IP65 • Plage de température: 0 à +50°C KEP France www.kepfrance.fr

SYSTÈME DE SUPERVISION

Panel Express est la nouvelle solution de supervision d'Advantech. Répondant aux exigences de tous les secteurs industriels, elle combine une plateforme matérielle et une interface homme-machine (IHM) conviviale.

• Plateforme matérielle: Panel PC ou PC intégré sans ventilateur • Processeur: Intel Core i3 • Logiciel de conception avec technologie de communication iDoor • Communication: RS-232/422/485, Wi-Fi, 3G • Plus de 450 pilotes de communication pour automates programmables et contrôleur

Advantech www.advantech.com

LOGICIEL DE GESTION DE PRODUCTION

Aegis avance vers l'industrie 4.0 avec la version R3 de FactoryLogix. Ce logiciel de gestion des opérations de production inclut en effet la gestion de nouveaux paramètres.

•Module logistique basé sur la même technologie que les autres modules •Réception, transformation et étiquetage des matières •Contrôle qualité entrant (IQC) •Salles de stockage •Expédition •Appareils sensibles àl'humidité (MSD) •Planification de la production et des ressources •Réservation

et traçabilité des matériaux Aegis www.aiscorp.com

OUTIL DE CONFIGURATION DE POINT D'ACCÈS WI-FI

Le calculateur Wi-Fi de Moxa est un outil en ligne d'aide àla configuration d'un point d'accès. Il permet en effet de déterminer s'il est possible, pour une combinaison de périphériques sans fil donnée, de réaliser la distance de transmission souhaitée.

•Débits de transfert de données •Portée de transmission •Réglages de gain d'antennes •Bilan de liaison •Affaiblissement d'espace libre •Ellipsoïde de Fresnel •Angle d'inclinaison de l'antenne

Moxa http: //iwcalculator.moxa.com

LOGICIEL DE GESTION DE PROCÉDÉS

La nouvelle version du logiciel Mattec MES d'Epicor intègre une interface homme-machine (IHM) permettant de connecter, gérer et superviser àdistance les processus et les systèmes de production depuis n'importe quel appareil équipé d'un navigateur web.

•Visibilité en temps réel: indicateurs, état des machines, instructions, alertes, notifications •Indicateurs et graphiques personnalisables •Connexions àdes services ou sites web externes •Intégration de vidéos ou de fichiers PDF contextuels •Aucun téléchargement de logiciel requis •Communication avec la plupart des autres

solutions ERP du marché Epicor www.epicor.com

CONFIGURATEUR DE RÉSEAUX ETHERNET

Westermo alancé la version 1.3 de son logiciel WeConfig, destiné àfaciliter la configuration de réseaux Ethernet complexes résilients.

•Liens Gigabit Ethernet •Analyse des ports et des chemins d'accès •Anneaux simples ou multiples •Rétablissement rapide d'anneaux •Couplage d'anneaux •Alarmes et événements •Analyse rapide en cas de défaut Westermo www.westermo.fr

MODULES COM EXPRESS AVEC PROCESSEURS EN 14nm

Congatec intègre les nouveaux processeurs Pentium et Celeron en 14 nm d'Intel sur son module COM Express conga-MA4, pour de meilleures performances en calcul et en traitement graphique.

• Processeur: 2x1,04GHz, 2x1,6GHz ou 4x1,6GHz • Mémoire cache L2: 2Mo • Mémoire DDR3L: jusqu'à 4Go, 1600MT/s • Interfaces: 3 ports PCI Express x1 (5 Gbit/s), 2 SATA III, 8 USB 2.0, 2 USB 3.0, 2 UART, bus LPC, SPI, I²C, SM, SDIO • Système d'exploitation: Windows 7, 8 et 10, Linux • Format de vidéo: MPEG2, OCL 1.2, OGL 4.2, WMV9, VC-1 • Prise en charge de DirectX11.1, Direct X12 pour Windows 10 • Dimensions: 55 x 84 mm Congatec www.congatec.com

Composants, constituants

AUXILIAIRES DE COMMANDE ET DE SIGNALISATION

Siemens présente Sirius Act, un système modulaire d'auxiliaires de commande et de signalisation. Il comprend une large gamme de boutons-poussoirs et autres boutons d'arrêt d'urgence, de sélecteurs, commutateurs à clé, de voyants lumineux et d'avertisseurs sonores.

• Indice de protection: IP69K • Modèles en métal ou plastique pour fixation sur une plaque frontale • Modules de contacts et à Led pour montage arrière • Connexion via un réseau AS-i, une passerelle IO-Link ou un câble standard • Installation par encliquetage • Levier de déverrouillage • Fixation à vis avec protection antirotation • 4 gammes de design Siemens France www.siemens.com

ALIMENTATIONS POUR PROTECTION CATHODIQUE

REO Elektronik a introduit la gamme d'alimentations Reotron SMP-CP.

Faisant office de transformateurs-redresseurs, elles sont conçues pour des applications de protection cathodique (ICCP). • Puissance de sortie: 120 ou 240W • Tension et courant de sortie: 0 à 24V et 0 à 5 ou 10A • Potentiomètres externes • Rétrocontrôle: 4-20mA • Signaux de contrôle analogiques: 0-10Vcc, 0/4-20mA • Interfaces de communication: RS-232, Profibus, CAN, DeviceNet ou EtherCAT • Clavier intégré REO Elektronik www.reo.co.uk

CAPOTSSUBDÀVERROUILLAGE RAPIDE

Avec la gamme de capots Sub D Quick Lock de Provertha, Cotelec propose une nouvelle solution de connectique pour le secteur automobile, s'adaptant à la plupart des appareils électroniques à connectique Sub D.

• Conception robuste en plastique métallisé avec les parties latérales entièrement métalliques • Verrouillage/déverrouillage de type «clip» rapide et simple, même dans des cas de connexion en aveugle via un «clic» audible • Verrouillage totalement sécurisé, même en tirant sur le cordon ou le capot • Protection contre les interférences EM et RF à 360° par collerette métallique à sertir • 2 ou 3 sorties de câbles • Gain de temps par rapport à une solution à visser, simplification des opérations par l'absence de vis, suppression de tous les risques de verrouillage manuel imparfait, de perte ou de détérioration des vis de verrouillage • Fournis avec des kits d'adaptation: kits d'adaptation/ conversion pour systèmes existants, kits d'adaptation pour filetage 4-40 UNC ou M3, kits pour montage sur panneaux avant ou arrière • Montage sur carte avec clips de fixation sur PCB et filetage sur face avant du connecteur ou sur face arrière du connecteur et montage sur panneau face arrière, sur carte avec clips de fixation sur PCB sans filetage et montage sur panneau face arrière ou face avant, en traversée de cloison liaison directe capot à capot… Rep. : Cotelec www.cotelec.fr

BARRIÈRES DE SÉCURITÉ IMMATÉRIELLES

La gamme F3SG-R de barrières de sécurité immatérielles, qu'a introduite Omron, combine une fabrication résistant à la torsion pour un alignement facile et un outil de dépannage en ligne.

• 2 versions: F3SG-RE (applications de détection simple) et F3SG-RA (solutions complexes) • Résolution: 14 et 30mm • Hauteurs protégées: jusqu'à 2,08m (résolution de 14mm, portée de 10m) ou 2,51m (30mm, 20m) • Indice de protection: IP67 • Boîtier rigide IP67 permettant d'éliminer les problématiques de torsions longitudinales • Synchronisation optique • Indicateurs à Led • Connecteurs M12 Smartclick avec un verrouillage à 1/8 de tour Omron France http: //industrial.omron.eu