La société Apsytec propose une machine destinée à la désinfection des eaux de refroidissement industrielles. Utilisant une nouvelle méthode d’électrolyse mise au point par un laboratoire suisse, la machine remplace l’usage massif de biocides et autres produits chimiques dans les conduits. Consulté pour le projet, Siemens ne s’est pas contenté de fournir les composants d’automatismes de la machine. Le groupe allemand a joué un rôle de conseiller technique pour faire du prototype de laboratoire une véritable solution industrielle. L’installation d’un seul PC embarqué, notamment, a pu remplacer avantageusement le système constitué d’un PC et d’un automate séparés.