ENTRETIEN « L'indication des états de surface 3D sur un plan mène à une réelle déclaration de conformité » p. 28

DOSSIER MESURES ÉLECTRONIQUES PAGE 31 LE TEST ET LA MESURE, TOUJOURS AUX AVANT-POSTES

INSTRUMENTATION DE PROCESS La mesure de niveau par radar n'a plus peur de l'eau page 8

VISION INDUSTRIELLE Un standard pour mieux intégrer la vision dans l'usine du futur page 15

CAS CONCRET Comment l' automatisme contribue à éliminer le goûtdebouchon page 52

GUIDE D'ACHAT Les capteurs de déplacement page 56