A l’exception des applications embarquées, Linux n’a guère entamé la domination de Microsoft dans les applications industrielles. C’est la raison pour laquelle toute annonce d’une nouvelle offre Linux éveille la curiosité. Si l’annonce vient d’un leader technologique sur le marché, on est en droit de poser la question si elle ne marque pas le réel démarrage de ce logiciel libre. Autant le dire tout de suite, l’arrivée de Linux sur le testeur paramétrique 4070 d’Agilent ne change pas la donne. Et quand bien même Agilent est le leader d’instrumentation électronique. En effet, le 4070 était jusqu'ici proposé avec un système d’exploitation HP-UX 11i, autrement dit Unix. Les utilisateurs de ce système pourront ainsi migrer aisément de Unix vers Linux, qui est une voie beaucoup plus naturelle qu’une migration de Linux vers Windows… (Septembre 2006)