Les laboratoires nationaux de métrologie français, le LNE, allemand, la PTB, et brésilien, l'INMETRO, ont signé une "lettre d'intention" de coopération sur la métrologie des biocarburants. Concrètement, les partenaires signataires s'engagent à mener des actions communes dans le domaine des propriétés énergétiques, la caractérisation chimique des biocarburants et les effets sur les matériaux avec lesquels ils sont en contact pour une durée de 2 ans. Les premiers travaux communs concerneront la caractérisation chimique des biocarburants et débuteront au 2ème semestre 2009. (juillet 2009)